...Magic.
No, really. IIt could be the result of an Unleashing, a gift from some powerful Dreaming entity, an experiment by a Mage or a Vampire on the character, the side effect of some curse or spell, the satyr becomin demonic due to Pan being demonized by christians......