So I'm running a Chronicles of Darkness game. I'm a relative veteran of it (I've run them regularly for a few years), but did it almost entirely pre-2nd edition or otherwise ignoring the new core rules -- doors, chases, and clues, primarily.

My new game is somewhat centered around a series of murders, and to spare the details, someone's being framed. In a particular scene, there's a several damning items found in a the trunk of someone's car (it's part of the frame) and a player wants to roll Investigation to uncover a clue. What's the best way to handle giving them that?
...