Geists can communicate, vocal or otherwise. They generally don't have the same sense of humanity that they lost drinking from the rivers to act quite like a normal human would, but theoretically could once you unlock their memories. A bandit or highwayman might retain being mouthy, even if it doesn't know why, it would sorta be like going off a habit.