I'm looking for any information/mechanics regarding not only ghost mages, but those like the Mastigos Baphomet who exists in the Tenemos. Is there an equivalent of a Mage becoming a sort of Awakened Spirit?

Any and all insight is welcomed, I want to include some strange things in my game world.